Спящие 2 сезон

Когда-то Мартин шел по кривой дороге, но теперь он полицейский, у которого есть любимая жена и сын. Однажды приехав на очередной вызов, он заходит в бар и видит труп мужчины. В умершем человеке Мартин узнает преступника по имени Хэнк, который был для него словно второй отец. Когда-то давно Мартин вместе со своим лучшим другом скитались по улицам города и занимались мелким хулиганством. В один из дней они разукрасили автомобиль, но не успели скрыться, как были пойманы хозяином авто.

Им оказался тот самый Хэнк, он хотел наказать их, но потом понял, что ребята из неблагополучных семей. Тогда мужчина предложил им работать на него, с тех пор их жизнь изменилась. Прошли годы, Мартин решил выбрать иной путь, а его друг стал правой рукой Хэнка, выбрав преступный мир. Мартин став полицейским, помня добрые поступки Хэнка в свой адрес, всячески старался прикрывать его темные дела. Обнаружив труп в баре, он понял, что теперь его жизнь кардинально изменится.